2011年10月赴法国肉牛业考察的通知
随着我国肉牛产业的快速发展,规模化肉牛养殖、屠宰分割和牛肉销售企业开始步入新的发展阶段。为了更好地学习西方发达国家发展肉牛业的经验和做法,中国农业大学中法肉牛研究与发展中心拟组织国内肉牛企业和相关单位的企业家和专家赴法国考察肉牛业,同时参加2011年度“国际畜牧业峰会”和肉牛产业系列学术研讨会。具体安排如下:
一、组织单位和领队
全团计划26人,包括肉牛企业家、专家18人,参加暑期肉牛生产实践的中国农业大学本科生和研究生6人(附件1),司机和翻译各1人。代表团由中国农业大学中法肉牛研究与发展中心组织,领队
二、内容
1、考察:(1)法国夏洛来牛协会和夏洛来牛饲养场;(2)法国利木赞牛协会和利木赞牛饲养场;(3)肉牛屠宰场,包括屠宰、分割、追溯和牛肉专卖环节;(4)肉牛文化:夏洛来牛博览园。(5)法国农业科学研究院(INRA)肉牛研究实验室。
2、交流:(1)与法国农业部领导、国家级研究院所专家、肉牛企业技术人员进行交流。(2)参加国际畜牧业峰会暨欧洲畜牧业博览会(Sommet de l¢élevage),参观全球22个优秀牛种的展示,亲历法国夏洛来牛和利木赞牛大赛;(3)参加肉牛基因组应用学术研讨会;(4)参加法国牛肉品质学术研讨会。
三、考察时间
报名截止时间2011年7月31日。
四、收费及用途
考察全程委托一家国际旅游公司安排,入境后乘坐大巴活动,在大中城市住四星级宾馆,3天乡村活动住三星级宾馆。以住双人间为标准,每人收费3.0万元,如需住单人间,另外加收6000元。收费用于支付国际机票、境外食宿、法国境内交通、景点门票、中文导游、翻译、对方接待、小费、途中软饮、礼品等费用。但不包括个人签证和保险费用。
五、考察路线和具体内容
|
时间 |
地点、路线 |
考察内容 |
|
周日 |
北京-巴黎-利木日 |
由北京离境,飞抵法国巴黎:AF:起飞时间正在预定中。到达巴黎后直接乘大巴去利木日省 住宿:利木日当地酒店 |
|
周一 |
利木日-克莱蒙费朗 |
11:30 法国利木赞牛选育协会(France Limousin Selcction)主席Bernard ROUX先生在拉农(Pole de LANAUD)总部迎接代表团一行; 12:00 午餐; 13:30 参观拉农(Lanaud)性能测定站的公牛配种选育站; 15:30 乘车前往Uzerche; 16:30 参观人工授精育种站(GLE France-Limousin-testage); 18:00 前往Montlucon、法国农业科学研究院(INRA-Theix)和克莱蒙费朗 住宿:克莱蒙费朗当地酒店(Kyriad Hotel Prestige) |
|
周二 |
克莱蒙费朗 |
7:00 由酒店出发; 8:00 参观位于Montlucon的肉牛屠宰场,了解犊牛及肉牛全产业链追溯体系情况(主题:红色标签食品的追溯体系); 9:00 自屠宰场出发前往法国肉类产业技术研发中心(ADIV); 10:00 参观法国肉类产业技术研发中心(ADIV); 12:30 午餐; 14:00 出发前往Sancy高原,参加由国际畜牧业峰会组织的Salers肉牛品种参观; 17:30 参观法国农科院(INRA)的VetAgroSup地区中心 住宿:克莱蒙费朗当地酒店(Kyriad Hotel Prestige) |
|
周三 |
克莱蒙费朗 |
9:00 由国际畜牧业峰会主席Roger BLANG先生接待代表团,并在法国畜牧及育种协会主席Albert MERLET先生的陪同及法国ADEPTA协会的帮助下参观国际畜牧业峰会; 12:00 午餐(具体地点由ADEPTA协会商定); 14:00 参加ADIV组织的“肉质细嫩度现状及未来”学术研讨会。 18:00 参加国际畜牧业峰会联欢晚会; 19:00 在克莱蒙费朗用晚餐。 住宿:克莱蒙费朗当地酒店(Kyriad Hotel Prestige) |
|
周四 |
克莱蒙费朗 |
9:00 ¿ 与行业组织代表会晤,如法国畜牧学院、法国畜牧及育种协会(FGE)、法国国家肉类与畜牧业跨行业组织(INTERBEV),双方相互介绍并探讨潜在合作事宜。 ¿ 根据代表意愿,自由参加INRA组织的“基因组对于未来畜牧业贡献”的学术研讨会。 11:00-17:00 ¿ 参加法国ADEPTA协会组织的企业间B2B洽谈(圆桌会议)。企业间B2B洽谈可根据周三午餐及参观峰会后的情况而定。 ¿ 代表自由选择参观畜牧业峰会现场,或参加INRA研讨会; 18:30 参加由法国农业部组织的畜牧业峰会闭幕式晚餐。 |
|
周五 |
克莱蒙费朗-夏洛来市 |
法国夏洛来牛协会在Charolle迎接中方代表团 上午:乘大巴前往法国中南部的夏洛来牛协会,4小时车程,听取夏洛来牛育种进程报告,品味夏洛来牛文化 中午:品尝夏洛来牛肉美味 下午:(1)参观夏洛来牛博物馆;(2)参观夏洛来牛饲养场。晚上:入住夏洛来市一家城堡宾馆(a castle of CHAROLLES) |
|
周六 |
夏洛来市-巴黎 |
上午:早起乘大巴离开夏洛来市赴巴黎,沿途参观法国中部高原风光 下午:巴黎城市观光 晚上:入住巴黎一家四星级酒店(预定中) |
|
周日 |
巴黎 |
周末 上午和下午:巴黎观光和购物 中午:中餐 晚上:入住巴黎四星级酒店 |
|
10月10+1日,周一 |
巴黎-北京 |
上午:(1)参加法国农业部举行的欢迎仪式;(2)与法国农业部、法国肉类与畜牧业协会、法国畜牧研究院的官员和专家座谈;(3)听取法国肉牛产业发展的技术报告;(3)听取中方专家关于中国肉牛业(包括牦牛)发展情况的报告。 下午:机动时间,准备回国 AF:机票预订中,预计 |
五、考察前的准备
1、签证:必须本人持有效护照亲自到北京申请申根签证,组织单位将协调法国驻华使馆预约办理,但签证费(约820元RMB,随汇率变化略有不同)和申根保险费(约250-300元)需由本人承担。
2、组织单位与考察人员签订考察合同,再由考察人员将考察费统一汇到组织单位的指定账户,再由组织单位将费用兑换后汇往境外。
3、其他:(1)法国购物需用欧元,法国海关规定旅客每人携带欧元现金不得超过等值5000美元,约合3400欧元,建议用欧元信用卡支付国外购物。(2)法国旅馆不提供拖鞋、牙具等条件,需自带。(3)服装以便装为主,可带旅游鞋,但会见法国农业部官员时建议着正装领带;(4)携带照相机、摄像机及其电池;(5)手机要与国内服务商联系设置为国际漫游;(6)备好雨伞、欧式电源插头、名片、烧水壶、常备药物等。
六、联系方式
中国农业大学中法肉牛研究与发展中心
电话/传真:010-62829099
七、尽早提交准备签证的个人信息(初步)
1、两张近照 (彩照, 约3.5X
2、本人身份证、护照复印件,请注意,护照上的有效期必须在
3、工作单位证明(派遣函)英文,包括申请人的职位,雇主单位的地址、电话、传真号及 E-Mail 地址。工作单位证明需递交原件,经过签字并写明签字人姓名、职位及加盖公章。
4、请代表团成员马上填写下表,速传真给中法肉牛研究与发展中心:010 62829099,以便预订机票和联系邀请函和签证。
报名截止时间2011年7月31日。
赴法考察报名表
|
中文姓名 |
|
汉语拼音 |
|
||
|
工作单位和地址 |
|
||||
|
家庭详细住址 |
|
||||
|
身份证号 |
|
护照类型 |
普通 公务 |
||
|
护照号码 |
|
有效期 |
|
||
|
合住双人间(√) |
( )30,000元 |
单人间 |
( )36,000元 |
||
注: 1、建议提供因私普通护照,因公护照很难按时办理申根入境签证;
2、本表复印有效;
3、详细信息参照附件2
相关附件:



评论表单加载中...